 | La Ola · Vol. 75 · octubre 2026English version, below. | Nos caímos, nos levantamos 💙 |  |
|
|
|---|
|
¡Hola, comunidad Waved!
Han sido días difíciles para las familias de Isla Cañas y las comunidades afectadas por el sismo. En medio de esta situación, queremos compartirles cómo seguimos trabajando y, sobre todo, darles las gracias por cada muestra de solidaridad que nos ha permitido estar presentes cuando más se necesita. Desde nuestros puntos de acopio en la ciudad, en la Fundación Calicanto, y en Cañas, en la casa de Tomás Prado, una familia de la comunidad de Ojo de Agua que nos ha abierto sus puertas, seguimos recibiendo donaciones para las familias afectadas. Gracias también a quienes nos apoyan con la logística y el transporte. Nuestro trabajo continúa con la distribución de los insumos a las familias de las comunidades afectadas y el seguimiento a nuestros estudiantes y sus familias, para conocer sus necesidades y acompañarlos en este momento tan difícil. |
|
|
|
|---|
|
En el albergue donde se encuentra actualmente la comunidad de Isla Cañas, llevamos nuestra Zona Waved Móvil Ojo de Agua, una versión móvil de nuestras escuelas complementarias de Isla Cañas, Panamá, y Punta Mango, El Salvador. Desde este espacio acompañamos a los niños y jóvenes a través de actividades educativas y experiencias que promueven el aprendizaje, la creatividad y la convivencia. Porque, incluso en momentos de incertidumbre, creemos que es importante que puedan seguir aprendiendo, compartiendo y encontrando espacios seguros para crecer.
La emergencia continúa y muchas familias todavía necesitan ayuda. Te invitamos a seguir sumándote para que podamos continuar acompañándolas.
💙 Dona hoy y ayúdanos a seguir presentes. |
|
|
|
|---|
|
| We're still here, together 💙 |
|
|
|---|
|
Hello, Waved community!
These have been difficult days for the families of Isla Cañas and the communities affected by the earthquake. In the midst of this situation, we want to share with you how we’re continuing to work and, above all, thank you for every gesture of solidarity that has allowed us to be there when it’s needed most. From our collection points in the city, at the Calicanto Foundation, and in Cañas—at the home of Tomás Prado, a family from the Ojo de Agua community who has opened their doors to us—we continue to receive donations for the affected families. Thank you also to those who support us with logistics and transportation. Our work continues with the distribution of supplies to families in the affected communities and by following up with our students and their families to understand their needs and support them during this very difficult time. |
|
|
|
|---|
|
At the shelter where the Isla Cañas community is currently located, we’ve set up our Ojo de Agua Mobile Zona Waved—a mobile version of our supplementary schools in Isla Cañas, Panama, and Punta Mango, El Salvador. In this space, we support children and youth through educational activities and experiences that promote learning, creativity, and community. Because, even in times of uncertainty, we believe it’s important for them to continue learning, sharing, and finding safe spaces to grow.
The emergency continues, and many families still need help. We invite you to keep joining us so we can continue supporting them.
💙 Donate today and help us stay present. |
|
|
|
|---|
|
Copyright © 2022 Asociación Waved, All rights reserved. You are receiving this email because you opted in via our website. Our mailing address is: Asociación Waved Calle 50, PH Panama Business Hub, Piso 22, Oficina 07 Panama City, Panama |
|
|---|
|
|
|